Zorro, di te il nemico ha paura – pt 4

Don Diego si trova ad ospitare nella propria acienda il governatore De La Palma, rimasto vittima di un attentato da parte dei Rebatos, un gruppo di nobili indipendentisti, deciso a rompere ogni vincolo della California con la madrepatria, per legarsi ad un’altra grande potenza capace di pagarli profumatamente per il loro servizio.
Il capitano della scorta del governatore De La Palma, Felipe Arrellanos, nuovo comandante del pueblo di Los Angeles e probabile successore di De La Palma al governatorato della California, vede diminuire la sua stima presso il governatore, il quale, rivelatasi l’inadeguatezza dell’ufficiale alla carica, decide di farlo trasferire.
Questa decisione scatena l’odio e palesa l’ambizione e la corruzione di Arrellanos, che si unisce ai Rebatos di Don Manuel Larios nell’intento di uccidere il governatore De La Palma e di succedergli, così da poter esaudire la linea di condotta dei Rabatos. Gli spietati tentativi del capitano Arellanos di eliminare il governatore, assalendo persino l’acienda De La Vega, tuttavia, sono fatti fallire da Zorro, che imprigiona i Rebatos e, in un durissimo duello, uccide il capitano Arellanos, eliminando il pericolo di ulteriori ritorsioni nei confronti del governatore.

Don Diego si trova, poi, in affari con un amico di Don Alejandro, Don Sebastian Portos, nobile che gli paga 1500 pesos. Il denaro è affidato dai De La Vega al sergente García, che viene preso di mira e rapinato da una cartomante e due suoi scagnozzi. I malviventi sono, però, fermati in tempo da Zorro, che libera l’amico, restituendogli il maltolto.

Giunge, poi, a Los Angeles un misterioso giovane cinese, che, a causa della sua lingua, nessuno riesce a capire. Lo straniero viene arrestato a malincuore dal sergente García, obbligato, anche perché tenuto d’occhio dal severo magistrado Bosca, a far rispettare la dura legge riservata agli stranieri senza permesso. Nel frattempo, Don Diego chiede aiuto a Padre Felipe per tradurre un manoscritto del giovane straniero.
Il giovane cinese viene poi consegnato dal sergente ad un agente statunitense, che lo accusa di omicidio, ma intanto Don Diego scopre che, in realtà, il ragazzo è un principe cinese vittima di un rapimento, in fuga dal suo aguzzino. Zorro riesce a salvare il giovane appena in tempo.

Un altro problema per Zorro nasce quando un nobile e una nobildonna tentano di far arrestare il fidatissimo Bernardo, sulla base di una falsa accusa. Alla fine, comunque, Zorro riesce a provare la sua innocenza al processo.

Infine, dopo mille avventure, tra duelli, salvataggi, scherzi, scontri, tentate insurrezioni di militari e funzionari corrotti, Zorro riporta la pace e la giustizia in California.

Cast principale

• Don Diego de la Vega/Zorro, interpretato da Guy Williams
• Don Alejandro de la Vega, interpretato da George J. Lewis
• Bernardo, interpretato da Gene Sheldon
• Sergente Demetrio López García, interpretato da Henry Calvin